문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 요괴소년 호야 (문단 편집) == 줄거리 == >아주 오랜 옛날, 사람을 잡아먹고 세계를 혼란에 빠뜨리는 등 갖은 악행을 저지르던 요괴 토라는 그 죄로 500년 동안 창 속에 갇히는 신세가 되고 만다. > >우연한 사고로 토라를 창 속에서 풀어주게 된 요괴소년 호야! 황금콤비 토라와의 운명적인 만남을 시작으로 세상의 모든 사악한 악귀를 쳐부수기 위해 요괴소년 호야가 나가신다-!! 절에 수백 년간 [[봉인]]되어 있던 전설의 퇴마 병기 '[[짐승의 창]]'[* 한국판에서는 '요괴의 창']과, 그것을 쓰게 된 소년 아오츠키 우시오(호야), 그리고 [[창(무기)|창]]과 함께 갇혀 있던 미지의 [[요괴]] [[토라]]가 함께 강대한 요괴 [[하쿠멘노모노]][* 白面の者. 한국판에서는 '백면서생', '백면인' 등 여러 기묘한 번역이 공존한다. 근데 백면서생은 공부만 해서 현실감각이 없는 유생을 뜻하는 말이다.(…) 작중에서의 묘사되는 전승은 [[일본삼대악귀]]의 하나로 꼽히는 백면금모구미호 바로 그것이지만…참고로 번역가는 번역계의 전설(…) [[박련]] 이다.]에 맞서는 이야기를 그리고 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기